Dysfonctionnements provisoires du site Montesquieu

Vous avez pu constater que le site Montesquieu a fait peau neuve : depuis 2010, une révision était devenue fort nécessaire.

Cette opération, qui nécessitait de reprendre le site de fond en comble, a permis d’en améliorer le fonctionnement : les « Lectures critiques » étaient devenues d’accès difficile, ou lent, et les dernières parues (2021) se perdaient quelque part… Elles sont désormais toutes parfaitement accessibles.

Lors du dernier conseil d’administration de la Société Montesquieu, il avait été également suggéré que les articles puissent être plus facilement imprimés. C’est désormais chose faite : il suffit de cliquer sur l’icone rouge et blanche en haut de chaque article pour produire un pdf, facilement imprimable et exportable.

La navigation est désormais facilitée : il est possible de passer d’un article au suivant ou au précédent. C’est particulièrement utile pour les traductions de Philip Stewart, Persian Letters et Spirit of Law.

D’autres interventions, d’ordre purement technique, étaient également indispensables pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site : tout est maintenant en ordre sur ces points.

Mais… toute rénovation s’accompagne de difficultés ; une correction ici entraîne là un dysfonctionnement, une amélioration suscite une nouvelle difficulté. Tout lecteur de Montesquieu aura compris qu’il faut réformer « d’une main tremblante ». C’est ainsi que les contenus de la Revue Montesquieu ont disparu, et que les références bibliographiques sont désormais dépourvues de nom d’auteur (ce qui est un comble pour une bibliographie).

Qu’on se rassure : tout cela sera rétabli à la rentrée - du moins pour ce que nous avons vu. Si des lecteurs découvrent d’autres difficultés, nous leur serons reconnaissants de nous les indiquer au plus vite (via le bouton de contact), afin que tout puisse être réglé en une seule opération. Alors le site Montesquieu retrouvera sa pleine capacité et toute son utilité.